Visualizzazione post con etichetta Dublino. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Dublino. Mostra tutti i post

sabato 3 maggio 2008

Vero is not in Rome anymore. Thanks God!



Molte novita' ma niente tempo per aggiornare il blog, scrivo questo intervento solo perche' chi mi viene a far visita non si trovi la faccia di Silvio in primo piano...che nausea!



Dublin is still pretty amazing...

domenica 2 marzo 2008

il ladro sbadato e tutto il resto...

Rieccomi dopo quasi 2 settimane di silenzio.

Dublino si riconferma come la citta` che piu` sento mia, me la sento dentro... e non appena l`aereo e` atterrato mi sono addirittura commossa nel vedere il classico autobus a 2 piani...ah..home sweet home.


La prima cosa che si nota scendendo dall`aereo a Dublino e` che nonostante ci si trovi all`aeroporto l`aria che si respira e` sempre fresca e pulita...dopo 1 mese di smog romano finalmente i polmoni si prendono una pausa!
Prendiamo il mitico 16A e scendiamo in centro...ed e` proprio qui che succede una cosa incredibile...LA GENTE SORRIDE!
Me l`ero scordato...la gente a Dublino ti sorride...che strana sensazione...comincio a sorridere anche io e mi sento felice.


Naturalmente io sono di parte ma da quel momento sapevo gia` che io e Eva saremmo tornate a vivere li`...e` bastato uno sguardo e gia` si sapeva.
Non fraintendetemi...Roma e` una citta`stupenda, cosi` ricca di storia e di vite che si incrociano ogni giorno.
Una citta`incredibile da vedere...ma forse troppo complicata da vivere.



Tornando a Dublino, lavorare per il festival anche quest`anno si e` rivelato un piacere, abbiamo visto qualche film di cui uno merita assolutamente una mia critica positiva, si chiama xxy dell'esordiente regista argentina Lucia Puenzo. Alex, quindicenne alla scoperta della propria identità e delle prime esperienze sessuali, vive con disagio la propria diversità. Il suo essere ermafrodita, è più un problema sociale che personale, nella curiosità morbosa di chi le gravita affianco considerandola una "freak". Dovrebbe uscire in Italia a Giugno. A noi e` piaciuto tanto perche` tratta un argomento delicato con rispetto e amore.



A Dublino abbiamo anche rivisto vecchi amici, bevuto la pinta di guinness piu` buona del mondo all`O`Neill, mangiato al ristorante vegetariano, preso un takeaway Thai, un fish&chips e bevuto uno smoothy...ooohhhh adoro gli smoothy!!!

Naturalmente ho fatto shopping nei miei negozi preferiti (Topshop & Urban Outfitters) ed abbiam fatto rifornimento di calze e mutande colorate al Penneys. Ho trovato gli occhiali da sole rossi che da tanto desideravo e tanti regali per la mia sorellina che il 23 compie 18 anni!!!

Siamo capitate per caso all`inaugurazione di una mostra dove davan birra gratis ed abbiam conosciuto uno degli artisti...questo dopo che io commentavo alquanto negativamente un suo quadro in spagnolo convinta di non essere capita ma nonostante l`artista fosse irlandese lo spagnolo lo parlava benissimo avendo vissuto 2 anni nei Paesi Baschi. Alla fine si e` rivelato veramente simpatico, ci ha regalato il catalogo e ci ha lasciato l`email!

Ah sabato notte e` venuto un ladro a rubare a casa degli amici da cui stavamo...io&Eva stavamo dormendo e non ci siam accorte di niente...ma la cosa buffa e` che questo si e` dimenticato il bottino...probabilmente ha sentito che i miei amici stavano rientrando e nello scappare si e` dimenticato la borsa con dentro un portatile, una macchina fotografica, un hard disc ed una webcam...aahh...che ladro sbadato! Nonostante adesso ci ridiamo sopra abbiamo avuto paura...tanta! CONSIGLIO: chiudete sempre bene la porta di casa...adesso con le carte di credito le aprono in un nanosecondo! (ho sempre voluto usare la parola nanosecondo...ehehehe!)

Il rientro a Roma e` stato alquanto piacevole, un po` perche` abbiamo lasciato Dublino sapendo di tornarci...un po` perche` mi son presa una pastiglia di xamamina ed ho dormito tutto il viaggio ma soprattutto perche` in aereoporto c`erano la cugina di Eva, Ruth e Mayra, una grande amica...e vedere gli amici e` sempre cosi` bello! Sono state le nostre prime ospiti qua nella casa vintage e devo dire che ci siam divertite come pazze, facendo le turiste per Roma ed io mimetizzandomi come spagnola quando qualche italiano ci attacava la pezza!

Parola: pezza (attaccare una -)

Significato: attaccare discorso insistentemente con una persona

Esempio: Uno m'ha attaccato una pezza tremenda in discoteca e non mi lasciava + andare!

Io e Eva in coda al Vaticano...della serie "che ci facciamo noi qua???"

Giovedi` era il compleanno di Mayra ed abbiamo festeggiato qua a Trastevere, siamo andate a cena da Mario`s, cucina tipica romana, vino buono ed atmosfera casalinga; dopodiche` son seguiti alcuni mojitos veramente buoni in un bar piccolissimo di vicolo del Moro seguiti dal delirio in piazza!



Mayra`s birthday!

Venerdi` sera invece siamo uscite a S. Lorenzo, precisamente alla Locanda Atlantide dove abbiamo visto il concerto de I Malicanti che ci han fatto ballare con pizziche e tarantelle...veramente bravi, penso che siano riusciti a far ballare tutti i presenti comprese le bariste ed i buttafuori!

S. Lorenzo

Le ragazze so ripartite ieri ed oggi siamo andate a passeggiare sulla spiaggia contaminata di Ostia, ma il mare sempre mare e`...prossimamente qualche foto scattata oggi ai surfisti!

mercoledì 20 febbraio 2008

Last minute

Giornata di preparativi, imminente partenza per dublino. Post brevissimo per pubblicare il link della nuova animation di Eva per zooppa.com

http://www.zooppa.com/ads/21_lastminute-com/video/898



andate a vederlo...e` una pubblicita` creata per Lastminute ed e` molto molto bellina! Per chi gia` e` iscritto a zooppa, VOTATECI 5 STELLE! Per chi ancora non lo fosse e` gratuito ed una volta iscritti si puo` partecipare a vari concorsi con grafiche, concept, video e radio advertisements e si vincono soldiniiiiiiiiiiiiiii!



me voy al Dublin film festival!!! slan everybody...


venerdì 21 dicembre 2007

l`Italia vista da fuori

Oggi voglio pubblicare questo articolo uscito il 13 dicembre 07 su New York Times che io ho tradotto l`altra sera.

ROMA- tutto il mondo ama l`Italia perche` e` vecchia ma ancora trendy, perche` si mangia e si beve bene ma raramente si ingrassa o si diventa alcolizzati, perche` e` l`unico posto in una europa ormai civilizzata in cui si discute con perfetta intelligenza su cosa il semaforo rosso significhi veramente.
Ma ultimamente nonostante l`adorazione che riceve dal resto del mondo e la sua forza innata l`Italia sembra non amarsi piu`.La parola piu` comune e` diventata “malessere” , un malessere che riguarda l`economia, la politica e la societa`.

Da un recente sondaggio sembra che gli italiani, nonostante reclamino di essere maestri nell`arte di vivere, siano i meno felici abitanti dell`Europa dell`Ovest.
“E` un paese che ha perso la speranza nel futuro” dice Walter Veltroni, sindaco di Roma e possibile futuro primo ministro, “c`e` piu` paura che speranza”.
I problemi sono, per la maggiorparte non nuovi, ed e` proprio questo il problema. Hanno semplicemente ristagnato in Italia per cosi` tanti anni e nessuno sembra sapere da dove il cambiamento puo` arrivare, se fosse ancora possibile.
L`Italia ha classificato la sua maniera di appartenere all`Europa faticando con politiche fratturate, crescita zero, criminalita` organizzata ed un grande nazionalismo.
Ma la frustazione cresce quando queste vecchie debolezze peggiorano mentre il mondo la supera. Nel 1987 l`Italia festeggio` la parita` economica con la Gran Bretagna.Oggi la Spagna, che entro` nell`Unione Europea solo un anno prima dell`Italia, ha superato l`Italia che e` scesa dietro alla Gran Bretagna.
Il modo di vivere “poco tecnologico” degli italiani puo` attrarre i turisti ma l`uso di internet ed dell` e-commerce sono fra i piu` bassi deuropa cosi` come gli stipendi, gli investimenti stranieri, la crescita e le pensioni. Il debito pubblico ed i costi del governo sono invece fra i piu` alti.
Gli ultimi numeri mostrano una nazione sempre piu` vecchia e piu` povera.
Peggio ancora, cresce la preoccupazione che quelli che una volta erano la forza dell`economia italiana e cioe` i piccoli e medi commerci a gestione familiare ne stanno diventando la debolezza perche` stanno annaspando in un` economia globalizzata. Particolarmente con la competizione delle produzioni cinesi a basso costo.
I dubbi riguardano anche le stesse famiglie. Il 70 % degli italiani fra i 20 e i 30 anni vive ancora a casa con mamma e papa`, questo condanna i giovani ad una proloungata e sottoproduttiva adolescenza.Molti dei piu` svegli, come i poveri di un secolo fa lasciano l`italia.
Le interviste con il possibile futuro primo ministro, uomini d`affari, docenti universitari, economisti ed altri italiani suggeriscono che la maggior ragione di questo malessere sembra essere la poca speranza rimasta che rende gli italiani allo stesso tempo tristi ed arrabbiati.

io sono appena rientrata in Italia nonostante stessi bene a Dublino, avevo un laro full time con contratto a tempo indeterminato, prendevo moooolto bene, ferie pagate e mi ringraziavano per il mio lavoro, non ero io a ringraziare loro per avermelo dato.

Quando ho dato le dimissioni mi hanno rassicurato che per me la porta sarebbe sempre stata aperta se avessi deciso di tornare.

Ho deciso di tornare perche` mi mancava tanto tutto cio` che di bello ha il nostro paese e perche` vorrei potermi costruire una vita qua vicina alla mia famiglia ed agli amici.

ma sara` possibile?

mi sono data 6 mesi di tempo.

da gennaio a giugno.

6 mesi in cui vivro` a Roma e cerchero` lavoro.

qualsiasi lavoro.

we`ll see...

nel frattempo una foto del cielo irlandese...